Was ist …

… ein Sündenbock?

Ein Urbild des Sündenbocks findet sich im Alten Testament im Buch Levitikus, Kapitel 16: Dort lädt Israels erster Priester Aaron einem lebenden Ziegenbock alle Sünden der Israeliten auf, indem er ihm die Hände auf den Kopf legt und alle Schuld des Volkes bekennt; darauf wird der Bock in die Wüste geschickt und trägt alle Sünden weg. Dieses Ritual fand am Versöhnungstag statt. Vergleichbare Rituale gab es bei andern Völkern in Israels Nachbarschaft. Auf Deutsch ist das Wort Sündenbock erst nach dem Jahr 1600 belegt. Der in der lateinischen Bibel im Buch Levitikus verwendete Begriff (caper emissarius) bedeutet so viel wie der Bock, der ausgeschickt wird. Heute werden unter Sündenböcken Personen oder Gruppen verstanden, denen andere zu Unrecht eine Schuld zuschieben.  cva