07.03.2019 – Aktuell

Das Alte und das Neue Testament in 3333 Bildern

In 16 Jahren malte Willy Wiedmann die gesamte Bibel und verstaute das Riesenwerk auf dem Estrich

Von 1984 bis 2000 malte der Stuttgarter Künstler Willy Wiedmann die vollständige Bibel in 3333 Bildern. Sein Werk erschien aber erst nach seinem Tod. Am 20. Februar übergab Wiedmanns in der Schweiz lebender Sohn Martin ein Exemplar an Papst Franziskus. Vatican News befragte ihn dazu.

Adam, Eva, die Schlange und der Baum der Erkenntnis im Garten Eden (Buch Genesis, Kapitel 3) in der Wiedmann-Bibel. | © © Wiedmann Media

Sie haben Papst Franziskus eine Ausgabe der Wiedmann-Bibel überreicht. Können Sie uns die Geschichte dieser Rekordbibel erzählen?

Martin Wiedmann: Mein Vater Willy Wiedmann war Künstler und hat als einziger Mensch der Welt die komplette Bibel gemalt. Er hat in 16 langen Jahren insgesamt 3333 Bilder gemalt und somit das komplette Alte und Neue Testament in Bildern wiedergegeben.

Zu Lebzeiten Ihres Vaters blieb die Bibel unveröffentlicht. Sie haben sie wiederentdeckt …

Mein Vater starb 2013, und ich habe danach seine Galerie aufgeräumt. Bei dieser Aufräumaktion, die mehrere Tage dauerte, habe ich ganz oben im Dachboden vier grosse Aluminiumkisten gefunden. In diesen Kisten befanden sich grüne Leporellos, sehr viele Bilder. Ich wusste zunächst nicht, was das ist. Doch Gott sei Dank fand sich auch die Erklärung in einer der vier Kisten: Mein Vater hatte ein Essay geschrieben über seine Bibelarbeit, seine Gefühle, seine Ideen – und seine Mission. Er wollte seine Bibel mit allen Christen teilen. Und er hat auch niedergeschrieben, dass es auf der Welt über eine Milliarde Analphabeten gibt; Menschen, die weder lesen noch schreiben können. Für diese Menschen ist das eine einmalige Chance, sich über Bilder mit der Bibel zu beschäftigen.

Diese Bibel konnten Sie jetzt bei der Generalaudienz dem Heiligen Vater überreichen. Wie hat er reagiert?

Ich habe auf diesen Tag hingefiebert. Als der Papst dann vor mir stand und mir die Hand geschüttelt hat, ich ihm das Werk erklären durfte … das war ein unvergesslicher Moment in meinem Leben. Ich denke, er war begeistert. Er hat seine Begeisterung, seine Bewunderung zum Ausdruck gebracht. Aber ich denke, er muss sich jetzt erst im Nachgang mit dem Werk etwas vertiefter beschäftigen, um wirklich zu realisieren, welch grossartige Leistung mein Vater hier über 16 lange Jahre vollbracht hat.

Interview: Silvia Kritzenberger, Vatican News

Beiträge

Ein kilometerlanges Leporello

Die Wiedmann-Bibel gibt das komplette Alte und Neue Testament in Bildern wieder. Das Original besteht aus 19 Leporello-Büchern mit 3333 handgemalten Bildern; die Gesamtlänge beträgt 1170 Meter. Benannt ist die Bibel nach dem Stuttgarter Künstler Willy Wiedmann (1929–2013), der 16 Jahre an dem Werk gearbeitet hat (1984–2000). Der dabei verwendete Stil ist die Polykonmalerei, die Wiedmann Mitte der 1960er-Jahre entwickelt hat.

Bei Arbeiten in der Pauluskirche in Stuttgart-Zuffenhausen war Wiedmann 1984 die Idee gekommen, Bibelverse in Bilder umzusetzen. Er wollte die Bibel allen Menschen zugänglich machen. Im Juli 2000 konnte er sein Werk abschliessen. Zu Lebzeiten des Künstlers blieb die Bibel unveröffentlicht; Wiedmann verstaute die Bibelbücher in vier Kisten auf dem Dachboden seiner Galerie.

Erst nach seinem Tod wurden sie von seinem Sohn Martin wiederentdeckt. Auf dem Evangelischen Kirchentag in Stuttgart 2015 wurde das Original zum ersten Mal der Öffentlichkeit vorgestellt. Martin Wiedmann liess die Illustrationen digitalisieren und brachte zunächst virtuelle Versionen der Bibel heraus. In Zusammenarbeit mit der Deutschen Bibelgesellschaft erschien die Wiedmann-Bibel im Februar 2018 zum ersten Mal in gedruckter Form, in einer auf 3333 Exemplare limitierten Ausgabe in zwei Bänden und einem Ergänzungsband. Herstellung und Vertrieb übernahm die Wiedmann Media in Lachen (Kanton Schwyz). Exemplare der gedruckten Wiedmann-Bibel haben mittlerweile unter anderen das Gutenberg-Museum in Mainz, das Bibelmuseum bibliorama in Stuttgart sowie das Museum of the Bible in Washington D.C. in ihren Bestand aufgenommen. Das Exemplar Nummer eins wurde Papst Franziskus im Rahmen der Generalaudienz vom 20. Februar 2019 überreicht.

«Mein Vater hat lange und hart an dem Werk gearbeitet. Sogar in Zeiten, in denen er schwer krank war. Sein Glaube hat ihn gestärkt und ihn nie die Hoffnung aufgeben lassen, dass seine Bibel einmal veröffentlicht wird», sagt Martin Wiedmann. kh