Was bedeutet …

… Tohuwabohu?

Die Bibel ist Quelle vieler Bildworte und Redensarten. Schon in ihrem zweiten Satz liefert sie einen zwar seltsamen, aber bis heute gebräuchlichen Begriff. Mit Tohuwabohu bezeichnen wir das alltägliche Durcheinander oder Chaos. In Genesis 1,2 wird allerdings nicht ein «Zuviel» beschrieben: «Wüst und leer» sei die Erde gewesen, als Gott sie im Anfang zusammen mit dem Himmel schuf. Aber immerhin schwebte bereits Gottes Geist über der noch in Finsternis liegenden Urflut. Und aus dieser ­«tohu wa bohu»-Erde entstand gemäss biblischem Bericht in der Folge die ganze Schöpfung.