10.07.2018 – Glossar

Was sind …

… Psalmen oder Psalter?

Das Buch der 150 Psalmen, auch Psalter genannt, ist Teil der alttestamentlichen Bibel. Es gehört zu den sogenannten «Schriften», welche die Weisheitstradition Israels überliefern. Plaziert ist es innerhalb der Bibel nach dem Buch Ijob und vor dem Buch der Sprichwörter. Von allen Texten des Alten Testamentes werden die Psalmen im Neuen Testament am häufigsten zitiert. Das Wort «Psalm» ist griechischen Ursprungs und bedeutet «Lieder zur Harfe». Die Juden nennen diese zwischen zwei und 176 Verse zählenden dichterischen Texte tehillim, «Preisungen». Viele von ihnen werden König David zugeschrieben. Sie sind zwischen 3000 und 2200 Jahre alt und bringen alles zur Sprache, was des Menschen Herzen bewegt: Klage und Freude, Dank und Besinnung, Angst und Vertrauen, Fluch und Segen, Schöpfung und Gottes Weisung, den Einzelnen und das Volk. Schon sehr früh im Tempel und in der Synagoge gesungen, sind die Psalmen auch für die Christen Quelle des liturgischen und persönlichen Betens.